译文
前面有(you)(you)轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
夕阳西下(xia),含山欲坠,天边的云霞(xia)经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就(jiu)仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着(zhuo)河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
“元年”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月(yue)”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心(xin)愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
注释
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
(2)铛:锅。
望:希望,盼望。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
⑸散:一作“罢”。