译文
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
玉台十层奢侈至极,当初(chu)有谁将其看透?
那深翠色的(de)黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞(fei),深秋枯叶满枝的树上蝉啾(jiu)啾。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲(jiang)究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在(zai)色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
如今已经没有人培养重用英贤。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
20.彰:清楚。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
策:马鞭。
⒇绥静:安定,安抚。