译文
正逢你在悠闲(xian)地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝(jue)妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年(nian)年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次(ci)远征的艰辛。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲(qiao)打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
乌江:一作江东。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
⑹造化:大自然。