译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风(feng)月,指点山川,建立另外一种“功名”。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却(que)无助兴的音乐。
孤独的情怀激动得难以排遣,
独出长安的盘儿,在荒(huang)凉的月色下孤独影渺。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了(liao)急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还(huan)不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采(cai)薇。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
(44)孚:信服。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
(6)荷:披着,背上。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
③甸服:国都近郊之地。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。