译文
一半作御马障泥一半作船帆。
项脊轩的东边曾经是(shi)厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢(chun)人也罢都是瞬息过客(ke)(ke),
我趁着天未阴雨,啄取(qu)那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹(dan)。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
205、苍梧:舜所葬之地。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
(9)进:超过。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。