译文
跟随驺从离开游乐苑,
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永(yong)远都是“少年”吗?
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
这清幽境(jing)地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
巍峨高山要(yao)仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪(lang)费掉了。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也(ye)挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤(he),风雨相依。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
责,同”债“。债的本字。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。