译文
魂魄归来吧!
夜深了(liao)(liao),说话的(de)声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
自从我写过怀念你(ni)的诗,伴着我的名子你也被人知道。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
修炼三丹和积学道已初成。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩(hai)子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今(jin)后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他(ta)买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻(xun)找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
白天在田里锄草(cao),夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
注释
语:对…说
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
5.着:放。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
持:用。