译文
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片(pian),捧筐献礼礼周到。人们待(dai)我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草(cao)。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
以为君王独爱佩这蕙花啊(a),谁知(zhi)你将它视同众芳。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
听说金国人要(yao)把我长留不放,
野泉侵路不知路在哪,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
注释
丹霄:布满红霞的天空。
④阑珊:衰残,将尽。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
引:拉,要和元方握手
⑥解:懂得,明白。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。