译文
为何壮(zhuang)年奋厉勇武,能使他的威名远布?
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉(jue)得很狼狈,只有我不这么觉得。过(guo)了一会儿天晴了,就做了这首词(ci)。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
比干有何悖逆之处,为何遭受压制(zhi)打击?
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河(he),东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
范增把腰(yao)间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
注释
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
5.羸(léi):虚弱
11.物外:这里指超出事物本身。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
⑸阻:艰险。
出:出征。