译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
数千载春(chun)秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
太阳每天由东到西运行,时间日益流(liu)逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久(jiu)远的生命很少人(ren)能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
不遇山僧谁解我心疑。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池(chi)中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
注释
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
营:军营、军队。