译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了(liao)不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常(chang)生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰(wei)。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍(shi)奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传(chuan)送,骑着马奔驰传告中原人们。
手攀松桂,触云而行,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
初:刚刚。
⑾尘累:尘世之烦扰。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。