首页 古诗词 夜别韦司士

夜别韦司士

魏晋 / 叶小纨

超超神明,返返冥无。来往千载,是之谓乎。"
分野应侵婺女星。驿路古今通北阙,仙溪日夜入东溟。
柳无情绪强依人。汉庭谒者休言事,鲁国诸生莫问津。
"楚国君臣草莽间,吴王戈甲未东还。
"漏移寒箭丁丁急,月挂虚弓霭霭明。
应知四扇灵方在,待取归时绿发生。"
"落第非有罪,兹山聊归止。山猿隔云住,共饮山中水。
匣里有琴樽有酒,人间便是武陵溪。"
从此百寮俱拜后,走龙鞭虎下昆仑。
"万峰围绕一峰深,向此长修苦行心。
未蜕唯愁动,才飞似解惊。闻来邻海徼,恨起过边城。


夜别韦司士拼音解释:

chao chao shen ming .fan fan ming wu .lai wang qian zai .shi zhi wei hu ..
fen ye ying qin wu nv xing .yi lu gu jin tong bei que .xian xi ri ye ru dong ming .
liu wu qing xu qiang yi ren .han ting ye zhe xiu yan shi .lu guo zhu sheng mo wen jin .
.chu guo jun chen cao mang jian .wu wang ge jia wei dong huan .
.lou yi han jian ding ding ji .yue gua xu gong ai ai ming .
ying zhi si shan ling fang zai .dai qu gui shi lv fa sheng ..
.luo di fei you zui .zi shan liao gui zhi .shan yuan ge yun zhu .gong yin shan zhong shui .
xia li you qin zun you jiu .ren jian bian shi wu ling xi ..
cong ci bai liao ju bai hou .zou long bian hu xia kun lun .
.wan feng wei rao yi feng shen .xiang ci chang xiu ku xing xin .
wei tui wei chou dong .cai fei si jie jing .wen lai lin hai jiao .hen qi guo bian cheng .

译文及注释

译文
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有(you)天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消(xiao)尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再(zai)听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让(rang)每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够(gou)(gou)嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
  君子学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
腾跃失势,无力高翔;
  吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”

注释
葺(qì):修补。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
44. 直上:径直上(车)。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。

赏析

  诗的开头八句是先写公孙大娘的舞蹈:很久以前有一个公孙大娘,她善舞剑器的名声传遍了四面八方。人山人海似的观众看她的舞蹈都惊讶失色,整个天地好像也在随着她的剑器舞而起伏低昂,无法恢复平静。“霍如羿射九日落”四句,或称为“四如句”,前人解释不一,这大体是描绘公孙舞蹈给杜甫留下的美好印象。羿射九日,可能是形容公孙手持红旗、火炬或剑器作旋转或滚翻式舞蹈动作,好象一个接一个的火球从高而下,满堂旋转;骖龙翔舞,是写公孙翩翩轻举,腾空飞翔;雷霆收怒,是形容舞蹈将近尾声,声势收敛;江海凝光,则写舞蹈完全停止,舞场内外肃静空阔,好象江海风平浪静,水光清澈的情景。
  整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索,通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比,把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨,回环往复、曲折尽致地表达了出来。对比映照,在这首诗中起着极重要的作用。因为是在回忆中写已经失去的美好事物,所以回忆便特别珍贵、美好,充满感情,这才有“人面桃花相映红”的传神(chuan shen)描绘;正因为有那样美好的记忆,才特别感到失去美好事物的怅惘,因而有“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的感慨。
  最后八句为第三段,诗人发表议论和感慨。“奇踪隐五百”,是说从秦到晋,桃花源中人隐居了五百年(概数,实际是约六百年)。“一朝敞神界”是说桃花源被渔人发现,泄露了这个神仙般的世界的秘密。“旋复还幽蔽”,是说桃花源刚敞开又立即与(ji yu)外界隔绝,也就是《桃花源记》中所说的“遂迷,不复得路”。既然渔人离开桃花源时已“处处志之”,那么怎么会再也找不着呢?其实这个问题在《《桃花源诗》陶渊明 古诗》里已经作了回答,那就是“淳薄既异源”,意思是说,世俗生活的浅薄与桃花源中民风的淳朴,是格格不入,绝然不同的。如果真在那么一个桃花源,而它又果真给刘子骥他们找到了,那么,它就不能独立存在。东晋末期,战乱频繁,徭役繁重,人民逃亡。诗人把桃花源中人的生活写得那么安宁、和谐,这正是对黑暗现实的一种否定。千余年来,不知有多少人对桃花源的有无进行过探讨。有人说,避乱逃难时,确实有许多人跑到深山野林,穷乡僻壤去过理想的生活。但显然不能据此而把这个理想与桃花源等同起来,因为桃花源中的生活情景是被诗人理想化了的。“借问游方士,焉测尘嚣外”,意思是世上的一般人“游方士”是不可能真正理解“尘嚣外”(桃花源)的生活情景的。“愿言蹑轻风,高举寻吾契。”这是诗人抒发自己的感情,具有浪漫主义色彩。意思是希望能驾起轻风,腾飞而起,去追求那些与自己志趣相投的人们(其中包括诗的开头所说的古代贤者和桃花源中人)。
  这首诗前两句是比:“伯劳”,亦称博劳,又名鵙,是一种健壮的益鸟。“黄姑”是河鼓的转音,即牵牛星。以东来西去的鵙与燕,以隔河相对的牵牛与织女,比喻彼此常常相见却不得相亲相近的情景。
  这首诗重点在于歌颂大禹不惧艰险、征服自然、为民造福的创业精神。唐王朝自安史之乱后,长期战乱,象洪水横流,给人民带来了无边的灾难;山“空”庭“荒”,正是当时整个社会面貌的真实写照。诗人用“春秋笔法”暗暗讽刺当时祸国殃民的昏庸统治者,而寄希望于新当政的代宗李豫,希望他能发扬大禹“乘四载”、“控三巴”的艰苦创业精神,重振山河,把国家治理好。
  全诗从送别和入蜀这两方面落笔描述。首联写入蜀的道路,先从蜀道之难开始:“见说蚕丛路,崎岖不易行。”
  诗人以风喻人,托物言志,着意赞美风的高尚品格和勤奋精神。风不舍昼夜,努力做到对人有益。以风况人,有为之士正当如此。诗人少有才华,而壮志难酬,他曾在著名的《滕王阁序》中充满激情地写道:“无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。”在这篇中则是借风咏怀,寄托他的“青云之志”。
  “何许最关人?乌啼白门柳。”白门,刘宋都城建康(今南京)城门。南朝民间情歌常常提到白门,后代指男女欢会之地。“最关人”,犹言最牵动人心。是何事物最牵动人心呢?——“乌啼白门柳”。五个字不仅点出了环境、地点,还表明了时间。乌啼,是接近日暮的时候。黄昏时分在恋人相会的地方聆听乌鸦苦啼,不用说是最关情的了。
  《《郑伯克段于鄢》左丘明 古诗》结构完整,情节波澜起伏,人物形象鲜明生动.尤其是把郑庄公老谋深算的(suan de)性格刻画的淋漓尽致.郑庄公先封叔段于京,又听任叔段"不度","命西鄙北鄙贰于己",既而"收贰以为己邑",最后"伐诸鄢",有人认为表现了庄公的"仁慈"和"忍让",有人却认为他是有意"养成其恶".此事是春秋开篇的第一则故事,除了说明多行不义必自毙之外还讲说了兄弟的悌,以及后面颍考叔劝君,庄公掘地见母表现出的(chu de)孝及君臣之义,是孝悌故事中的经典。
  这首诗评价和赞扬了前人的多种碑帖,阐述了作者自己的书法美学思想,称颂孙莘老做了一件大好事。在写怍方法上,主要采用夹叙夹议的手法,并在叙述和议论中尽可能运用一些比喻,把抽象的概念变为具体的形象。
  第二首偈,也是惠能针对神秀的《无相偈》所作的。旨在说明“明镜”的清净,也即“自性”的清净,这是佛教徒坚信能到达理想境界人人所共有的主观条件。该偈亦见于敦煌写本《坛经》,但据郭朋《坛经校释》考证,这一首当属衍文。特别是前两句,虽调换了“身”、“心”二字的位置,实际也是重复神秀的话,不应视为惠能的思想。
  这首诗,前四句主要陈时事,后四句主要抒怀抱,层次清楚,结构井然,语无虚设,字字中包含着诗人对时局的殷忧和关注,对国家的热爱,对庸懦无能的文武大员的失望和谴责,也抒发了他不被朝廷重用、壮志难酬的苦闷。全诗出语浑朴,感情挚厚;语言精简,音韵律工谐。
  唐代中后期,内有藩镇割据,外有吐蕃入侵,唐王朝中央政府控制的地域大为减少。但它却供养了大量军队,再加上官吏、地主、商人、僧侣、道士等等,不耕而食的人甚至占到人口的一半以上。农民负担之重,生活之苦,可想而知。白居易对此深有体验。他在这首诗中所写的“回观村闾间,十室八九贫”,同他在另一首诗中所写的“嗷嗷万族中,唯农最辛苦”(《夏旱诗》)一样,是他亲眼目睹的现实生活的实录。
  第三联,即说“胜事自知”。“行到水穷处”,是说随意而行,走到哪里算哪里,然而不知不觉,竟来到流水的尽头,看是无路可走了,于是索性就地坐了下来。
  “飞雪带春风,徘徊乱绕空”,是写景;第三句“君看似花处”,有承有转,过渡句,使诗文由景转情。第四句“洛城中”,一作“洛城东”,这里指富贵人家居住之地。联系诗题来看这两句,那意思是说冬天已经结束,突然来了一场《春雪》刘方平 古诗,这在那些无饥寒之虑的富贵人心中,不由得产生了一种难得又见的满足和喜悦,于是这熟悉而又新鲜的飞雪,在他们的眼中便成了飞花舞空的美景。但是,对于“洛城外”的穷人来说,他们好不容易在饥寒交迫中熬过了大雪纷飞的隆冬,盼来了春回大地,谁知又来一场大雪,这逝而复回的威胁和灾难,所带来的艰难与怨恨是不难想见的。这首诗的得力之处正在尾句,尾句之中又得力于一个“偏”字,是它构成了虚实两个空间,两种境界,两种生活,两种感情的对比,而诗人的爱与恨,同情与憎恶,也都融入这个对比之中。通过对比所展现的不同状况,及其所孕育的主题等,都留在了诗外,为读者开拓了广阔的想象空间。
文学赏析
  这是一首短短四句的抒情短章,感情的分量却相当沉重。它一开头便择取两种富有地方特征的事物,描绘出南国的暮春景象,烘托出一种哀伤愁恻的气氛。杨花即柳絮。子规是杜鹃鸟的别名,相传这种鸟是蜀王杜宇的精魂所化,鸣声异常凄切动人。龙标在这里指王昌龄,以官名作为称呼是唐以来文人中的一种风气。五溪为湘黔交界处的辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪;在唐代,这一带还被看作荒僻边远的不毛之地,也正是王昌龄要去的贬所。读了这两句诗,我们不难想象出:寄游在外的诗人,时当南国的暮春三月,眼前是纷纷飘坠的柳絮,耳边是一声声杜鹃的悲啼。此情此景,已够撩人愁思的了,何况又传来了好友远谪的不幸消息?这起首二句看似平淡,实际却包含着比较丰富的内容,起到多方面的作用:它既写了时令,也写了气氛,既点明题目,又为下二句抒情张(qing zhang)本。
  下一联承“雨翻盆”而来,具体描写雨景。而且一反上一联的拗拙,写得非常工巧。首先是成功地运用当句对,使形象凝炼而集中。“高江”对“急峡”,“古木”对“苍藤”,对偶工稳,铢两悉称;“雷霆”和“日月”各指一物(“日月”为偏义复词,即指日),上下相对。这样,两句中集中了六个形象,一个接一个奔凑到诗人笔下,真有急管繁弦之势,有声有色地传达了雨势的急骤。“高江”,指长江此段地势之高,藏“江水顺势而下”意;“急峡”,说两山夹水,致峡中水流至急,加以翻盆暴雨,江水 猛涨,水势益急,竟使人如闻雷霆一般。从音节上言,这两句平仄完全合律,与上联一拙一工,而有跌宕错落之美。如此写法,后人极为赞赏,宋人范温说:“老杜诗,凡一篇皆工拙相半,古人文章类如此。皆拙(jie zhuo)固无取,使其皆工,则峭急无古气。”(《潜溪诗眼》)
  此外,这首诗还好在其独特的艺术结构。诗写听笛之感,却并没按闻笛生情的顺序去写,而是先有情而后闻笛。前半捕捉了“西望”的典型动作加以描写,传神地表达了怀念帝都之情和“望”而“不见”的愁苦。后半部分才点出闻笛,从笛声化出“江城五月落梅花”的苍凉景象,借景抒情,使前后情景相生,妙合无垠。
文学赏析
  尾联“如逢渭水猎,犹可帝王师”。如果钱少阳也像吕尚一样,在垂钓的水边碰到思贤若渴的明君,也还能成为帝王之师,辅助国政,建立功勋。此处的“如”字和“犹”字很重要,说明收竿而起,从政立功还不是事实,而是一种设想愿望,是虚写,不是实指。唯其虚写,才合钱的征君身份,又表现出颂钱的诗旨。而在这背后,则隐藏着诗人暮年的雄心壮志。全诗款款写来,以暮春暮年蓄势,至此题旨全出,收得雄奇跌宕,令人回味不尽。

创作背景

  至于其中某些对韩琦赞美的话,也并不为过,韩琦屹立四朝,确实为国之柱石,苏辙作为一个刚刚考上进士的后辈,自然对之仰之弥高。何况,即使一般的后辈对长辈写信,也会写些恭敬赞美的话,让他开怀吧?苏辙此文本来就是为了展示自己的才华,以获得韩琦的提携。如果不写赞美的话,难道还写骂人的话不成?

  

叶小纨( 魏晋 )

收录诗词 (4734)
简 介

叶小纨 苏州府吴江人,字蕙绸。叶绍袁女,嫁沈璟孙永桢。工诗词,有《存余集》及杂剧《鸳鸯梦》。

醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 / 王钝

欲算棋图却望云。海气平生当洞见,瀑冰初坼隔山闻。
但学战胜术,相高甲兵屯。龙蛇竞起陆,斗血浮中原。
"乘屐着来幽砌滑,石罂煎得远泉甘。
旅梦难归隐,吟魂不在身。霜台欹冠豸,赖许往来频。"
台上红灯尽,未肯下金车。一笑不得所,尘中悉无家。
"秦山渭水尚悠悠,如何草树迷宫阙。
"吴宫城阙高,龙凤遥相倚。四面铿鼓钟,中央列罗绮。
共君无事堪相贺,又到金齑玉鲙时。


秋思 / 徐淮

已被诗魔长役思,眼中莫厌早梅多。
玉绳银汉光离离。三吴烟雾且如此,百越琛赆来何时。
舴艋随风不费牵。处处路傍千顷稻,家家门外一渠莲。
是日芙蓉花,不如秋草色。当时嫁匹夫,不妨得头白。"
何事对君犹有愧,一篷冲雪返华阳。"
"高关闲独望,望久转愁人。紫塞唯多雪,胡山不尽春。
"夏禹崩来一万秋,水从嶓冢至今流。
自怜长策无人问,羞戴儒冠傍塞垣。


箜篌谣 / 李愿

古来死未歇,白骨碍官路。岂无一有功,可以高其墓。
"独立长堤上,西风满客衣。日临秋草广,山接远天微。
仙老闲眠碧草堂,帝书征入白云乡。龟台欲署长生籍,
城侵潮影白,峤截鸟行青。遍欲探泉石,南须过洞庭。"
"灞岸晴来送别频,相偎相倚不胜春。
"岂得有书名,徒为老帝京。关中秋气早,雨后夜凉生。
"下马似无人,开门只一身。心同孤鹤静,行过老僧真。
夜降西坛宴已终,花残月榭雾朦胧。


题醉中所作草书卷后 / 胡渭生

许与亲题玉篆名。月苦撼残临水珮,风微飘断系云缨。
笙歌遥听隔崆峒。衣冠留葬桥山月,剑履将随浪海风。
牧童披短蓑,腰笛期烟渚。不问水边人,骑牛傍山去。"
自古诗人少显荣,逃名何用更题名。
莫恨东风促行李,不多时节却归朝。"
此水贵妃曾照影,不堪流入旧宫来。"
楚雨天连地,胡风夏甚秋。江人如见问,为话复贫游。"
"闲吟料得三更尽,始把孤灯背竹窗。


点绛唇·高柳蝉嘶 / 李南金

平生意气消磨尽,甘露轩前看水流。"
所悲时渐薄,共贺道由全。卖与清平代,相兼直几钱。"
"分合老西秦,年年梦白苹.曾为洞庭客,还送洞庭人。
大贤重邦本,屈迹官武城。劝民勤机杼,自然国用并。
时有慕道者,作彼投龙术。端严持碧简,斋戒挥紫笔。
"策马行行到豫州,祖生寂寞水空流。
阳乌生子偶成数,丹凤养雏同此名。日日遥看机已静,
愿力傥不遗,请作华林鹤。"


腊日 / 刘礿

"内阁劳雠校,东邦忽纵游。才偏精二雅,分合遇诸侯。
琼妃若会宽裁剪,堪作蟾宫夜舞裙。"
清香一炷知师意,应为昭陵惜老臣。"
留侯万户虽无分,病骨应消一片山。"
愁肠隔断珠帘外,只为今宵共听人。
斗鸡公子似花衣。嵩云静对行台起,洛鸟闲穿上苑飞。
染丝未倩鲛人织。采之不敢盈筐箧,苦怕龙神河伯惜。
"褒衣博带满尘埃,独自都堂纳卷回。蓬巷几时闻吉语,


念奴娇·西湖和人韵 / 叶芝

文星喜气连台曜,圣主方知四海安。"
乖疏还有正人知。荷香浥露侵衣润,松影和风傍枕移。
一战取王畿,一叱散妖氛。乘舆既反正,凶竖争亡魂。
如何两地无人种,却是湘漓是桂林。"
坐月何曾夜,听松不似晴。混元融结后,便有此溪名。"
"四载加前字,今来未改衔。君批凤尾诏,我住虎头岩。
"醉韵飘飘不可亲,掉头吟侧华阳巾。
金门若召羊玄保,赌取江东太守归。"


浣溪沙·渔父 / 蒋介

应笑休文过万卷,至今谁道沈家书。"
不知玉女无期信,道与留门却闭门。
"未有天地先融结,方广高深无丈尺。
梦魂犹傍越溪莲。空将海月为京信,尚使樵风送酒船。
净名无语示清羸,药草搜来喻更微。一雨一风皆遂性,
夜凉身在水声中。侯门聚散真如梦,花界登临转悟空。
"草着愁烟似不春,晚莺哀怨问行人。
残日沉雕外,惊蓬到马前。空怀钓鱼所,未定卜归年。"


九字梅花咏 / 赵时习

直须论运命,不得逞文词。执戟君乡里,荣华竟若为。"
一种为祥君看取,半禳灾沴半年丰。"
不如分减闲心力,更助英豪济活人。
此去秦川无别路,隔崖穷谷却难迷。"
江边浣纱伴,黄金扼双腕。倏忽不相期,思倾赵飞燕。
"晓景澹无际,孤舟恣回环。试问最幽处,号为明月湾。
去年四度今三度,恐到凭人折去时。
"冷酒一杯相劝频,异乡相遇转相亲。落花风里数声笛,


于令仪诲人 / 王偃

"大帝闲吹破冻风,青云融液流长空。天人醉引玄酒注,
"野禽未觉巢枝仄,稚子先忧径竹摧。半夜忽明非月午,
"若比众芳应有在,难同上品是中春。牡丹为性疏南国,
"江边野花不须采,梁头野燕不用亲。
侍女亲擎玉酒卮,满卮倾酒劝安期。
服道身可遗,乞闲心已诺。人间亦何事,万态相毒蠚。
瀍涧波光春照晚。但听嵩山万岁声,将军旗鼓何时偃。"
水阔风惊去路危,孤舟欲上更迟迟。