译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
燕子衔着(zhuo)湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
往昔曾(zeng)经戏言我们身后(hou)的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小(xiao)人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
草原上围(wei)观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
注释
峨峨 :高
抗:高举,这里指张扬。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。