译文
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
魂魄归来吧!
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
骊山上(shang)华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐(ci)了个“女(nv)尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定(ding)要笑(xiao)话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
这木樽常常与黄(huang)金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
(70)迩者——近来。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
(20)颇:很
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
⑦石棱――石头的边角。