译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清(qing)秋。辽阔无际的江山笼罩着(zhuo)一片淡(dan)淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等(deng)待唐复兴。
老百姓从此没有哀叹处。
南风若知道我的情意,请把(ba)我的梦吹到西洲(与她相聚)。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
仲尼听说这件事后说:“弟子们记(ji)住,季家的老夫人(ren)不图安逸!”
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
凄怆:祭祀时引起的感情。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。