译文
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所(suo)(suo)载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整(zheng)旗(qi)鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
决心把满族统治者赶出山海关。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
东方不可以寄居停(ting)顿。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
想起两朝君王都遭受贬辱(ru),
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦(xian)发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
⑥素娥:即嫦娥。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。