译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一(yi)样。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的(de)古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大(da)雁在空中飞来(lai)飞去。
此夜投宿(su)佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入(ru)西边的池塘。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立(li)在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝(si)带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
晴朗的天气和暖暖的微风催生(sheng)了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。