译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
锁闭华屋,无人看见(jian)我悲哀的泪痕。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女(nv)住在台上。
最后得到什么好处,难(nan)道只是迎来白雉?
四川边境有两个和尚,其(qi)中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了(liao)。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸(lian)上露出了惭(can)愧的神情。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
日月依序交替,星辰循轨运行。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
尺:量词,旧时长度单位。
⑴促织: 蟋蟀。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。