译文
人人都说江南好,游人应该在(zai)江南待到老去。春天(tian)的(de)江水清澈碧绿比天空(kong)还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不(bu)断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
我听竹匠说:“竹制(zhi)的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。