译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
山路很陡,一(yi)路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣(sheng)泉。
自(zi)古以来,从来如此。人不(bu)是元气(qi),怎能与太阳一样地天长地久呢?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
有篷有窗的安车已到。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
也许饥饿,啼走路旁,
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增(zeng)离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁(sui)月。
注释
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
61.齐光:色彩辉映。
文:文采。
④谓何:应该怎么办呢?