译文
就(jiu)在它还没有修建之(zhi)前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山(shan)下闲游,见到山峰高出(chu)树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是(shi))派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知(zhi)道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我(wo)写篇文章来记叙(这件事)。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
螯(áo )
驽(nú)马十驾
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
⑪不顿命:不辜负使命。
⑶樽(zūn):酒杯。
(38)比于:同,相比。
⑷佳客:指诗人。
旅:旅店
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。