译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千(qian)里鸟儿不敢飞来。
频频叹息花被狂风(feng)吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得(de)也很稀少。
也还洗不尽老百姓这(zhe)几年受过的苦!
房兵曹的这一匹马(ma)是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
打算把放(fang)荡不羁的心情(qing)给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感(gan)到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话(hua)语。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
湿:浸润。
(8)去:离开,使去:拿走。
10. 到:到达。
⑩同知:职官名称,知府。
46则何如:那么怎么样。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑵夕曛:落日的余晖。