译文
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪(xue)柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮(mu)春时节了。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
自从我写过怀念你(ni)的诗,伴着我的名子你也被人知道。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
响箭鸣叫着冲上云(yun)霄,草原之上无风(feng),天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
注释
⑸功名:功业和名声。
139. 自附:自愿地依附。
客心:漂泊他乡的游子心情。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。