译文
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在(zai)沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停(ting)下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之(zhi)间。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
侯嬴甘愿以(yi)身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度(du),虽无谏者亦兼听。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
春雷震破(po)冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
注释
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
星河:银河。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
1、治:政治清明,即治世。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。