译文
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
当着众人不敢明说(shuo)心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年(nian)我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠(zhu),她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤(he)林的好友、龙山的名士;又好像杜(du)甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
注释
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
浴兰:见浴兰汤。
57、既:本来。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。