译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝(lan)如水夜云像沙样轻。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那(na)郁郁勃勃的气象上凌云烟。
等到(dao)九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
美人已经喝得微醉,红润的面(mian)庞更添红光。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
江(jiang)面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
什么时候能满足我的愿(yuan)望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
并:一起,一齐,一同。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
至:到。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”