译文
少年时(shi)代,一(yi)旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马(ma)疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
那墙角的几枝(zhi)梅花,冒着严寒独自盛开(kai)。
世上万(wan)事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹(tan)。
注释
⑿善:善于,擅长做…的人。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
(21)食贫:过贫穷的生活。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
237、彼:指祸、辱。