译文
昏暗的(de)暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着(zhuo)双流城。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
就算天气晴朗,没有一(yi)丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
天上的织女这一晚不再(zai)织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑(xiao)。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
赏:赐有功也。