译文
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已(yi);即便是圣(sheng)人贤人,也无法超越,长生不老。
马上要回归布山去隐居,逸兴高(gao)入云天。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
把我的帽子加得高高的,把我的佩(pei)带增得长悠悠。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩(cai)流光。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
9、材:材料,原料。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
⑻“泉脚”句:岩石上道道水流之间,还悬挂着采玉人攀援时用的绳索,在风雨中摇摆不定。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。