译文
我本来是在(zai)(zai)孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
四海一家,共享道德的涵养。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中(zhong),水面泛着金光。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却(que)悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
告(gao)急的军使跃马扬鞭,飞驰(chi)而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目(mu)西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说(shuo)的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
注释
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
驰:传。
组:丝带,这里指绳索。
④天关,即天门。