译文
山上有茂盛的扶苏,池里(li)有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
要问在座之中谁流的眼泪最多(duo)?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
魂魄归来吧!
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
顾盼跂乌,群鸦猜详:
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
看秋风萧瑟而兴叹,高大(da)的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志(zhi)依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒(jie)严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
山深林密充满险阻。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑻祗(zhī):恭敬。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
⑸篱(lí):篱笆。
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。