译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
鸿雁不停地飞翔(xiang),而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了(liao)(liao)书信;鱼书不传我去哪里问讯?
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让(rang)贤。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
伯乐走到(dao)跟前一看,这是千里马(ma)哪,旋毛就长在它腹间!
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕(si)破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
(5) 丽质:美丽的姿质。