译文
愁闷之极(ji)!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
直到它高耸入云,人们才说它高。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
眼看着长安(an)渐渐远去,渭水波声也越来越小。
王少府,你玉树临风,身姿矫(jiao)捷如仙鹤,神态超然像神仙。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
我乘船过太平洋见雨雾(wu)迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
一重(zhong)又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
注释
1.径北:一直往北。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
裙带:指燕,指别去的女子。
8、憔悴:指衰老。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。