译文
想问问昔日盈(ying)门的宾客,今天会有几个还肯前来?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
开国以来善画(hua)鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
近来却祸事连(lian)连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我本是像那个接舆楚狂人,
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力(li)事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更(geng)盼您时常依托北风的方便不断给(gei)我来信。李陵顿首。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
庾信早年曾吟诵《愁赋(fu)》之类的名篇,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
赵学舟:人名,张炎词友。
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
造次:仓促,匆忙。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。