译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
你的厅堂之中坐满了食客(ke),对外还欠着许多酒债(zhai)。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
空剩下(xia)一丝余香留在此(ci),心上人却已不知道在哪里去留?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声(sheng)飘洒整个西秦。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
注释
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
⒁淼淼:形容水势浩大。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
③兴: 起床。