译文
登上(shang)台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的(de)帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷(leng)冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起(qi)掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后(hou)才能盖棺定论。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
至今记得,在饭(fan)颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒(han)的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
像冬眠的动物争相在上面安家。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
6 以:用
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
李杜:指李白、杜甫。
(8)为川者:治水的人。
③负:原误作“附”,王国维校改。