译文
在石桥上昂首而立的(de)人(ren)(ren)却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明(ming)星当作月亮观看了多时。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听(ting)见悲(bei)惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
我家(jia)有娇女,小媛和大芳。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
碛(qì):沙漠。
只手:独立支撑的意思。
43.窴(tián):通“填”。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。