译文
诚然不受天下人埋怨啊,心(xin)中哪会有这种惊恐。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要(yao)侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇(huang)上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂(kuang),但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教(jiao)感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同(tong)道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
皎洁得如(ru)镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
⑿河南尹:河南府的长官。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
遏(è):遏制。
先走:抢先逃跑。走:跑。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。