译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
儿子整(zheng)日缠在(zai)我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人(ren)屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存(cun)在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴(yin)沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
在温馨幽密的银屏深处,有过(guo)多少快乐和欢娱(yu),可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
⑶嗤点:讥笑、指责。
江春:江南的春天。
⑵碧山:指终南山。下:下山。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。