译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
大丈夫何尝没有(you)滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
青槐夹着笔直驰(chi)道,楼台宫殿何等玲珑。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理(li)。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
乌黑的长发像乌云堆砌(qi)在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春(chun)色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
⑸聊:姑且。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
⑴落日:太阳落山之地。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。