译文
深(shen)巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音(yin)乐。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌(mo)路之人。
女子背向着盈盈而立,故意作出(chu)含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
心理挂念着寒村(cun)茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖(ya)石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
注释
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
绝国:相隔极远的邦国。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。