译文
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映(ying)照下飘行在四周开满鲜(xian)花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作(zuo)响。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
好朋友呵请问你西游何时回还?
生平(ping)早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
魂魄归来吧!
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
浇来到嫂子门(men)口,他对嫂子有何要求?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
注释
圣人:才德极高的人
累:积攒、拥有
⑧〔遒〕迫近,聚集。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
(17)进:使……进
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。