译文
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在(zai)闪(shan)烁。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时(shi)书(shu)信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还(huan)不熟练的模样。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
贱妾孤零零的空守闺(gui)房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
在京都作官时间已长久,没有高(gao)明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙(miao)不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
明:严明。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
(19)姑苏:即苏州。
(13)率意:竭尽心意。