译文
登临当年吴国和蜀国的(de)(de)分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
独自(zi)悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
“天地上下四面(mian)八方,多有残害人的奸佞。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑(qu)。整条河溪烟雾弥漫杨(yang)柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙(sha)洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
注释
35.日:每日,时间名词作状语。
⑥琼珠:形容水的泡沫。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
凄清:凄凉。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
⑵常时:平时。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。