译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
夕阳西下,含山欲(yu)坠,天边的云霞经夕阳映照,色(se)彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠(cui)黛。春风吹青了河边的芳(fang)草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
长长的黑发高高的云鬓(bin),五光十色艳丽非常。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落(luo)红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见(jian)此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
莫非是情郎来到她的梦中?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
之:代词。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
252. 乃:副词,帮助表判断。