译文
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离(li)去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛(jing)。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
在一条小溪拐(guai)弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭(hong)草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
寒雀想飞落下来时,先偷看梅(mei)花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪(hong)炉之烈焰,照破沉灰色的天。
哪能不深切思念君王啊?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞(sai)
注释
⑦绣户:指女子的闺房。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
陈昔冤:喊冤陈情。
⑷鱼雁:书信的代称。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑥看花:赏花。
顾:回头看。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。