译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
拥有玉体的小(xiao)怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最(zui)是美(mei)丽。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同(tong)声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
相思的情只能在心中郁结,相思的话(hua)儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
身受皇家深恩义常思报国(guo)轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
当年(nian)碧峰上遗留的马蹄痕迹,现(xian)在早已被青苔掩盖。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
⑾信:确实、的确。