译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
只是因为到中原的时(shi)间比其它植物晚,
渐离(li)击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
祸机转移已到亡胡之(zhi)年,局势已定,是擒胡之月。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱(luan)世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身(shen)份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
玉石(shi)的台阶上,徒(tu)然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪(na)里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
⑤终须:终究。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
16.焚身:丧身。