译文
您先前要我(wo)的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
去年一别如今又逢春(chun),双鬓银(yin)丝添生了几缕?
篱笆稀(xi)稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
回来吧,不能够耽搁得太久!
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
浓密(mi)的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
青午时在边城使性放狂,
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
87、要(yāo):相约。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
16、鬻(yù):卖.
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。