译文
遥望乐游原上(shang)冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着(zhuo)夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美(mei)丽的荷叶映衬下显得更加(jia)碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗(chuang)户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩(nen)芽。
注释
羲和:传说中为日神驾车的人。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
〔20〕六:应作五。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
凝情:深细而浓烈的感情。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
199、灼:明。